PidginPortableのインストールサイズを軽量化する方法 (追記)

PidginPortable\App\GTK\share\locale
PidginPortable\App\Pidgin\locale
どちらもディレクトリ中のjaディレクトリ以外は全て消してOK
これで35MBほどサイズを軽量化できます

インストーラーで追加言語(Additional Language)を選ぶと、世界中の言語が一気に入っちゃうみたい。
有志ビルド(Windows/Pidginをビルドしてみる - 電脳のツボ -別館-)を使わせてもらっているので、他の人では再現性がもしかしたら無いかも。
インストーラーの指示は自動検出で日本語で案内出るのに、気がきかない。50MBもあったらポータブルしにくいお。